v4.06Ekim 2026
Koyu temalarda modül simgeleri ve onay kartları daha net Geliştirme
- Koyu temalarda ve çelik temada modül simgelerinin kutusu daha sade. Simgeler zeminle karışmıyor.
- Onay listesindeki kartlar durumunu ince ve renkli bir kenarlıkla gösteriyor. Kart daha sakin görünüyor, durum yine bir bakışta anlaşılıyor.
v4.05Ekim 2026
Kira davalarında "hapis hakkı" yanlış uyarı vermiyor Hata Giderme
- Kiraya verenin hapis hakkı artık suç isnadı sayılmıyor. Denetim, düzeltilmesi gereken cümleyi daha doğru buluyor.
Duruşma delil listesinde geçerli delil korunuyor Hata Giderme
- Olayda geçmeyen bir kayıt aynı satırdaki geçerli delille birlikte silinmiyor. Listeden yalnız o kayıt çıkarılıyor.
Taslak sonucunu yalnız başlatan avukat görüyor Hata Giderme
- Arka planda hazırlanan bir taslağın sonucunu, ekrandan da Word eklentisinden de yalnız o taslağı başlatan kullanıcı alabiliyor.
Video delil her açık hukuk ekranında yüklenebiliyor Hata Giderme
- Duruşma hazırlığı, sözleşme ve ihtarname ekranlarında video delil yükleme ve işleme kartı, dilekçe aracı açık olmayan bürolarda da çalışıyor.
Duruşma beyanı ayrı indirilirken kaynak onayı soruluyor Hata Giderme
- Duruşma beyanını ayrı indirirken doğrulanamayan bir kaynak çıkarsa onay kutusu beyanın yanında görünüyor. Beyan onayla indirilebiliyor.
Duruşma hazırlığı dosya kartından doğru dosyayla açılıyor Hata Giderme
- Dosya kartından "Duruşmaya hazırla" ile geldiğinizde önceki denemenin dosyası yerine seçtiğiniz dosya geliyor. Önceki denemeden kalan metin bu dosyaya taşınmıyor.
Birden çok satıra yazılmış alıntılar da denetleniyor Hata Giderme
- Fıkralarıyla birkaç satıra yazılmış madde ve karar alıntıları da gerçek metinle karşılaştırılıyor. Uyuşmayan alıntı artık kritik uyarı alıyor.
İçtihat aramasında dosya numarası yalnız arama kutusunda doğrudan eşleşir Hata Giderme
- Dilekçe, duruşma hazırlığı ve diğer belge üretiminde olay metninde geçen dosya numarası artık ilgisiz kararları emsal diye öne çıkarmıyor. Arama kutusunda numarayla aradığınızda seçtiğiniz mahkeme ve yıl süzgeci de uygulanıyor.
İhtarname, duruşma hazırlığı ve belge masası hukuk modeliyle çalışıyor Hata Giderme
- İhtarname, duruşma hazırlığı ve belge masası, hukuk sunucusunun hazır olmasını beklediği hâlde metni genel yapay zekâ modeline yazdırıyordu. Artık bu üç araç da dilekçe ve sözleşmede olduğu gibi CALLAII® hukuk modelini kullanıyor.
İhtarname ve sözleşmede sunucu uyanırken bekleme Hata Giderme
- Hukuk arama sunucusu uykudan uyanırken ihtarname ve sözleşme ekranı isteği reddediyordu. Mesaj kendiliğinden yeniden deneneceğini söylese de deneme yapılmıyordu. Artık girdileriniz korunuyor, sunucu hazır olunca istek kendiliğinden yeniden gönderiliyor.
Hukuk Zekası sayfasında kararların kaynağı görünüyor Geliştirme
- Ürün sayfasında kütüphanedeki kararların hangi mahkeme ve kuruldan geldiği, her biri için ayrı sayıyla gösteriliyor.
- Son sayım tarihi de yazıyor.
İçtihat kütüphanesine KVKK Kurulu ve Uyuşmazlık Mahkemesi kararları eklendi Yeni Özellik
- İçtihat aramasında KVKK Kurulu kararlarını, Kurul karar özetlerini ve Uyuşmazlık Mahkemesi kararlarını seçerek arayabilirsiniz.
- Özetler künyede "karar özeti" olarak ayrıca belirtilir.
- Uyuşmazlık Mahkemesi kararları önümüzdeki günlerde kütüphaneye tamamen yüklenecek.
Hukuk Zekası: alıntı denetiminde yanlış uyarı giderildi Hata Giderme
- Bir cümlede kısa bir tırnaklı ifadeden sonra gelen düz metin, kanun alıntısı sanılıp "uydurma alıntı" diye işaretlenebiliyordu. Dilekçe, ihtarname ve duruşma hazırlığında bu yanlış uyarı artık çıkmıyor; gerçek alıntılar denetlenmeye devam ediyor.
Duruşma hazırlığı: daha güvenilir taslak Hata Giderme
- Hazırlık notunda tırnak içinde verilen her ifade artık olay anlatımınızda ya da kütüphaneden gelen kanun maddeleri ve mahkeme kararlarında aranıyor. Bulunamazsa tırnak kaldırılıyor ve size bildiriliyor; böylece karşı tarafa söylemediği bir söz yüklenmiyor.
- Olayda geçmeyen bir bilgi temizlenirken olaydaki doğru cümlelerin de silinmesine yol açan bir hata giderildi. Karşı tarafın ileri sürebileceği itirazlar artık yanlışlıkla silinmiyor ve bölüm başlıkları farklı yazıldığında da doğru tanınıyor.
Duruşma hazırlığı: dosyadan otomatik doldurma ve beyanı ayrı indirme Geliştirme
- Dosya kartındaki planlanmış bir celseden "Duruşmaya hazırla" dediğinizde duruşmanın türü, temsil ettiğiniz taraf ve mahkeme dosyadan doldurulur; gerekirse değiştirebilirsiniz.
- Duruşma beyan taslağı artık tek başına da indirilebilir. Tutanağa vermek ya da duruşmada okumak için yalnız beyanı DOCX ya da UDF olarak alabilirsiniz.
- Aracın simgesi de yenilendi: menüde mikrofon, büyük ekranlarda adliye.
v4.04Ekim 2026
Duruşma hazırlığı: olayda olmayan bilgi daha sıkı ayıklanıyor Geliştirme
- Duruşma hazırlığı artık Hukuk Zekası'nın kendi hukuk modeliyle çalışıyor. Olayda geçmeyen bir bilgi bulunduğunda yalnız ilk geçtiği yerden değil, aynı bilginin başka sözcüklerle tekrarlandığı yerlerden de çıkarılıyor. Aynı itirazın iki kez yazılması da önleniyor.
Dilekçe: karşı tarafın olası savunmaları yeniden görünüyor Hata Giderme
- Dilekçe yazılırken benzer davalarda karşı tarafın ileri sürdüğü savunmalar aranır ve dilekçede önceden karşılanır. Bu arama uzun olay anlatımlarında hiç sonuç vermiyordu. Artık önce dava türü ve kısa konu ifadeleriyle aranıyor; dilekçe bu savunmaları yeniden hesaba katıyor.
Hukuk Zekası: geçmişteki ihtarname kendi ekranında açılıyor Hata Giderme
- Geçmiş listesinden açılan ihtarname, dava dilekçesi ekranında açılıyordu ve listede "Üretim" diye görünüyordu. Artık ihtarname ekranında açılıyor ve adıyla listeleniyor.
Hukuk Zekası: Duruşma hazırlığı Yeni Özellik
- Hukuk Zekası'na yeni bir araç eklendi. Dosyanın olayını ve varsa belgelerini verdiğinizde CALLAII® duruşmaya dört bölümlük bir hazırlık notu çıkarır: hâkimin sorabileceği sorular ve hazır cevaplar, karşı tarafın olası itirazları ve size düşen cevaplar, duruşmada okuyabileceğiniz beyan taslağı ve delil listesi.
- İtirazlar yalnız karşı tarafın beyanından, benzer davalarda ileri sürülmüş savunmalardan ve kütüphanedeki karar ve maddelerden kurulur. Her itirazın dayanağı gösterilir, bulunamazsa bu açıkça yazılır. Olayda geçmeyen tarih, tutar ve belge taslağa giremez. Kütüphanede doğrulanamayan atıf metinden çıkarılır.
- Dosya kartındaki planlanmış celse satırından da tek tıkla açılır. Hazırlık PDF, DOCX ya da UDF olarak indirilebilir ve büro dosyasına kaydedilebilir.